quarta-feira, 3 de setembro de 2008

OTAN-Rússia: retorno do grande jogo

Traduzido de: http://en.rian.ru/analysis/20080829/116378965.html

Moscou. (RIA Novosti correspondente militar Ilya Kramnik) - Depois da dissolução da União Soviética, muitos intelectuais do Ocidente e da Rússia anunciaram "o fim da história". Parecia que a completa dominação do mundo pelos Estados Unidos não foi contestada por ninguém.

A década posterior, durante a qual a Rússia perdeu suas posições de política externa, e até mesmo seus antigos satélites e províncias que se tornaram aliados dos EUA e da OTAN, parecia ter confirmado esta ideia.

O primeiro sinal de que a situação poderia mudar chegou em 11 de setembro de 2001, quando de repente transpareceu que a dominação a dos EUA não garantia à Washington absoluta segurança. Além disso, pela primeira vez desde o colapso da União Soviética, os Estados Unidos tiveram que negociar, a fim de garantir a lealdade dos seus aliados. Com o início do conflito iraquiano, a dominação dos EUA foi posta em cheque ainda mais abertamente, apesar dos evidentes sucessos no espaço pós-soviético como a admissão dos países bálticos na OTAN e a permissão para usar bases na Ásia Central.

A segunda metade da primeira década do novo século viu uma nova tendência. A consolidação da Rússia, balizadas por uma boa situação econômica e estabilização política, levantando a questão das esferas de influência, pelo menos no espaço pós-soviético e da Europa Oriental. Muitos analistas viram a série de revoluções coloridas que se espalham por todo o espaço pós-soviético como a renúncia definitiva de resolução pacífica de conflitos entre a Rússia e o Ocidente, mas isso não foi verdade - Rússia não desistiu de tentativas para chegar a termos com governos pró-americanos.

As questões de Defesa de Mísseis e o problema de Kosovo revelou os obstáculos das relações Leste-Oeste. O Ocidente ignorou abertamente a posição da Rússia, e esta foi obrigada a evocar resposta. Rússia teve de enfrentar confrontos militares e resolver litígios dentro da de acordo com seus interesses, sem olhar para o Ocidente.

Quase tão rapidamente quanto Mikheil Saakashvili chegou ao poder, muitos observadores começaram a ver a Geórgia como o mais provável cenário de um conflito armado com a Rússia. Todos os pré-requisitos para isto estiveram no local - os conflitos da Geórgia com a Abcásia e a Ossétia do Sul, a presença de muitos cidadãos russos nestas repúblicas, e aberta da vontade de Tbilisi de subjugar o território rebelde.

Não há necessidade de descrever a história dos cinco dias de guerra novamente. Seu principal resultado geopolítico não é o reconhecimento da Abkházia e da Ossétia do Sul, mas a retomada da confrontação política entre a Rússia e o Ocidente. Aonde isso pode nos levar?

Ninguém deseja uma solução militar para o conflito, o que poderia ser fatal para o mundo inteiro. Ambos os lados terão de provar os seus pontos por meios políticos e econômicos. A integração da Rússia na economia mundial ao longo dos últimos 15 anos tem conduzido a uma situação em que o Ocidente não pode infligir sérios danos a nós sem ferir-se na mesma medida, se não mais.

Como resultado, a Rússia tem como principais lobistas para os governos ocidentais as empresas ocidentais, para os quais uma desavença com o vizinho oriental poderia ser financeiramente ruinosa.

Para além do petróleo e do gás, eu poderia citar acordos sobre o fornecimento de peças sobressalentes de titânio para os maiores construtores de aeronaves do mundo, o mercado russo para os automóveis e outros hardwares, e muitas outras esferas onde o cessar de uma cooperação econômica irá causar danos substanciais aos interesses ocidentais.

E há interesses políticos, bem como financeiros, que seriam danificados por confronto com a Rússia. Espaço cooperação entre a Rússia e os Estados Unidos, o corredor aéreo concedido pela Rússia para a OTAN os vôos para o Afeganistão e alguns outros programas, não tão óbvios como petróleo e gás, são demasiado importantes para serem postos em perigo devido ao reconhecimento de Moscou da Abkházia e Ossétia do Sul.

Como será um confronto global agora? É evidente que o ponto de não retorno já foi ultrapassado. A Rússia não está disposta a renunciar às suas posições, como fez na década de 1990. O Ocidente pode estar indignado, mas ele terá de enfrentar a realidade - tornou-se demasiado perigoso correr os riscos.

Uma revisão dos valores é inevitável. As categorias de peso dos agentes políticos serão revistas, e muitos países que tinham sido vistos como sujeitos virão a ser vistos como objetos - moeda de troca em um grande jogo das potências. As suas elites não irão receber bem esta mudança. Esta é a razão pela qual alguns Estados do Leste Europeu e países bálticos rapidamente manifestaram o seu apoio incondicional à Geórgia.

Onde tomará lugar a próxima rodada de confrontos? É difícil prever com certeza, mas é provável que seja na Ucrânia, onde não só o destino da Frota do Mar Negro, mas também a influência da Rússia no Leste Europeu está em jogo. Esta rodada será sangrenta. De qualquer forma, gostaria de esperar que a Ucrânia não vá expulsar a Frota do Mar Negro da Criméia na força.

No entanto, o confronto propagandístico será muito mais intenso do que na Geórgia. Um evento mundial não é o em que 10000 participam, mas o que está sendo filmado por 10 câmeras de TV.

As opiniões expressas neste artigo são as do autor e não representam necessariamente as da RIA Novosti.

Nenhum comentário: